Komunikativna metoda uz izvorne profesore koja te vodi do stipendije u Španjolskoj

Postoje jezici koje učimo zato što moramo. I postoje oni koje poželimo govoriti čim ih čujemo. Španjolski je za mnoge upravo takav jezik. U njemu ima ritma, topline i one lakoće zbog koje zvuči kao da pripada glazbi, putovanjima i ljudima koji znaju uživati u trenutku. Nije čudno da ga sve više ljudi želi učiti, bez obzira na godine i razlog. Nekome treba za posao, nekome za putovanja, nekome za studij, a nekome jednostavno zato što godinama govori da će jednom krenuti.

Kad jezik počneš koristiti, a ne samo učiti

Zato je danas sve važnije kako se jezik podučava. Ljudi više ne traže samo tečaj nego iskustvo u kojem imaju osjećaj da od prvog dana zaista ulaze u jezik. Najviše im odgovara pristup u kojem se gramatika i vokabular ne uče napamet, nego kroz situacije koje imaju smisla u stvarnom životu. Kroz dijaloge, zadatke, suradnju, igre i razgovor, jezik prestaje biti nešto apstraktno i postaje alat koji se koristi.

Ako ga učite samo iz pravila, propuštate ono najvažnije, osjećaj za govor. Upravo se taj osjećaj najlakše razvija kad ste okruženi jezikom i kad vas vodi netko kome je španjolski prirodan, a ne samo predmet rada.

Dobar tečaj ne prepoznaje se samo po programu

Kad ljudi biraju školu jezika, često prvo gledaju termine, lokaciju i cijenu. To je razumljivo, ali nije dovoljno. Pravo pitanje je tko vodi nastavu, kako izgleda rad u grupi i koliko je program zaista prilagođen ljudima koji žele govoriti, razumjeti i dugoročno napredovati.

Jednako je važno i to postoji li podrška kad negdje zapne. Neki polaznici brzo hvataju ritam, nekima treba više vremena, a mnogima puno znači kad znaju da uz redovnu nastavu postoji dodatna pomoć, individualne i grupne konzultacije te gramatičke radionice. Jezik se ne usvaja jednako kod svih i zato najbolji programi nisu oni koji samo predaju, nego oni koji prate osobu kroz proces.

Mjesto gdje je španjolski više od jezika

Upravo na tom pristupu temelji se rad Instituta za španjolsku kulturu i jezik, koji se bavi isključivo promocijom španjolske kulture i španjolskog jezika. Njihov program ne svodi se samo na usvajanje gradiva, nego na stvaranje stvarnog odnosa s jezikom kroz komunikaciju, kulturu i kontinuirani rad s polaznicima.

Nastavu vode educirani profesori španjolskog jezika koji su izvorni govornici i službeni DELE ispitivači,  te se dodatno obrazuju u Institutu bi se upoznali s specifičnom metodom koja integrira više pristupa. Također sudjeluju u edukacijama s institucijama s kojima Institut usko surađuje: Filozofski fakultet, Fundación de la Lengua Española (Valladolid), Instituto San Fernando (Sevilla) te razni vrtići i osnovne i srednje škole u Zagrebu te su članovi skupine nastavnika koji surađuju s Nacionalnim centrom za vanjsko vrednovanje obrazovanja, institucijom koja osmišljava ispite iz španjolskog jezika za maturu.

Kad vam je profesor izvorni govornik španjolskog jezika koji je usto osposobljen za podučavanje španjolskog kao stranog jezika, i sama nastava odisat će njegovom kulturom: znat će povezati gramatičke strukture i vokabular sa stvarnim situacijama ili pričama iz vlastitog života. Koristit će formalne i neformalne izraze, dat će vam uvid u razlike između svoje varijante španjolskog jezika te varijante kojom govore njegovi kolege, a podučit će vas i o jezičnim nijansama poput ironije ili komunikativne namjere. Osim toga, naši profesori mogu vam dati preporuke o tome koja mjesta ne smijete propustiti kada se odlučite posjetiti njihovu zemlju, a mogu vam pregledati i životopis te predložiti odredište za daljnje obrazovanje (bilo da se radio o Erasmusu, diplomskom studiju i specijaliziranom tečaju) u jednoj od zemalja u kojima se govori španjolski jezik.

To je važna razlika jer polaznici ne dobivaju samo jezičnu podlogu, nego uče od ljudi koji španjolski žive svaki dan, stvaraju dobru atmosferu koju pripisujemo činjenici da se tim osjeća ugodno na svom radnom mjestu (neki rade zajedno u Institutu više od 10 godina), a to se odražava na njihov rad i tako educirani profesori znaju točno što se traži na međunarodno priznatom DELE ispitu.

Institut upravo za taj ispit i priprema svoje polaznike, a posebno se ističe podatak da od 2012. godine imaju 100 posto prolaznosti na DELE ispitima. To dovoljno govori o kvaliteti programa i ozbiljnosti pristupa.

Program za djecu, odrasle i sve između

Tečajevi su namijenjeni vrlo širokom krugu polaznika, od djece već od 3 godine starosti, preko adolescenata i odraslih, pa sve do umirovljenika. Programi pokrivaju sve razine znanja prema CEFR-u, od A1 do C2, a uz standardne stupnjeve nude se i među stupnjevi poput Preintermedio, B1+ i C1+, kao i konverzacijski i specijalistički tečajevi.

U ponudi su i individualna nastava, pripremni tečajevi za DELE i ERASMUS programe, tečajevi katalonskog jezika, kao i tečajevi hrvatskog jezika za osobe sa španjolskog govornog područja.

Nastava se održava prisutno u učionicama ili online. Također, ako polaznik ne može doći na nastavu uvijek može propušteno odraditi u drugoj grupi prisutno ili online te ima pristup svim materijalima s nastave kao i snimkama nastave i na raspolaganju pomoć kontrolnog profesora.  To govori da program nije složen generički, nego tako da odgovori na različite potrebe i životne faze polaznika.

Dva profesora i podrška koja čini razliku

Jedna od posebnosti Instituta je model rada s dva profesora tijekom cijele akademske godine. Svaka grupa ima redovnog profesora koji vodi nastavu i kontrolnog profesora čija je uloga dodatna podrška polaznicima. To u praksi znači više sigurnosti, više prostora za pitanja i manju vjerojatnost da netko zaostane.

Kontrolni profesor organizira besplatne individualne i grupne konzultacije, gramatičke radionice i personalizirane vježbe za polaznike kojima treba dodatna pomoć. U vremenu u kojem mnogi traže individualniji pristup, upravo ovakav model pokazuje koliko promišljena podrška može ubrzati napredak.

Također, polaznici su međusobno povezani u WhatsApp grupama zajedno s osobom iz administracije koja im je svakodnevno na raspolaganju za sva pitanja — bilo da se radi o informacijama o domaćim zadaćama, nadoknadi propuštene nastave, općim pitanjima ili drugim važnim obavijestima.

Od prvog dana govori se španjolski

Metoda rada temelji se na rekreacijsko-komunikativnim situacijama, kooperativnom radu usmjerenom na dedukciju, a ne na pamćenje napamet. To znači da se od prvog dana uči kroz govor, dijalog i primjenu, a na nastavi se od početka koristi samo španjolski jezik. Uz to, svaka dva tjedna organiziraju se besplatne kulturne i gramatičke radionice, kao i druženja i aktivnosti izvan učionice, kako bi polaznici bolje upoznali španjolsku kulturu i međusobno se povezali. Zbog takvog pristupa nastavi atmosfera je opuštena, pa se često obilježavaju rođendani i nastava prolazi u ugodnom, veselom ozračju.

A onda dolazi i nagrada koja sve čini još stvarnijim

Možda najljepši dio ove priče jest to što Institut svake godine svoje polaznike nagrađuje stipendijom za učenje španjolskog jezika u Valladolidu u Španjolskoj. Stipendija traje dva tjedna i vrijedi 510 eura, a mnogima upravo ona postane dodatni poticaj da jezik ne uče samo “jednog dana”, nego odmah i ozbiljno.

Upisi se organiziraju tri puta godišnje: u svibnju i lipnju kroz rane upise uz popuste do 30 %, u rujnu kroz redovne upise te u veljači kroz priključenje postojećim grupama uz potrebno predznanje. Polaznici s prethodnim znanjem uvijek pristupaju obaveznom besplatnom testiranju, online ili prisutno u učionicama.

Više informacija dostupno je putem e-maila info@institutoespanol.com.hr, telefona +385 99 4623 481 i stranice www.tecajspanjoskog.com.